Một số thuật ngữ và các công thức trong tiếng anh giao tiếp chuyên ngành kế toán

Cuốn từ điển chuyên dụng này được xây dựng dành riêng cho người làm và nghiên cứu trong các lĩnh vực về kế toán, tài chính quốc tế, tiếng anh chuyên ngành đầu tư nước ngoài và ngân hàng, không chỉ giải thích nghĩa của các thuật ngữ tiếng Anh kế toán, tài chính đơn thuần mà theo đó là các tình huống sử dụng với 570 chủ đề thiết thực.

Đi kèm với những tình huống này còn có các ví dụ, dữ liệu, bảng biểu, bảng mục, phương pháp ứng dụng trong thực tế công việc của người làm kế toán, tài chính.

I. Một số thuật ngữ trong tiếng anh chuyên ngành kế toán

Capture /ˈkæp.tʃɚ/ nắm được, giành được, chiếm được
Issue of shares /ˈɪs.juː əv ʃer/ Phát hành cổ phần
Opening entries: Các bút toán khởi đầu doanh nghiệp
Complexity /kəmˈpleksət̬i/ sự phức tạp
Business entity concept /ˈbɪz.nɪs ˈent̬ət̬i ˈˈkɑːnsept/ Nguyên tắc doanh nghiệp là một thực thể
Horizontal accounts /ˌhɔːrɪˈzɑːnt̬əl əˈkaʊnt/ Báo cáo quyết toán dạng chữ T
Disposal of fixed assets /dɪˈspəʊzəl əv fɪkst ˈæsɪt/ Thanh lý tài sản cố định
Working capital /ˈwərking ˈkæpɪt̬əl/ Vốn lưu động (hoạt động)
Money measurement concept /ˈˈmʌni ˈˈmeʒ.ə.mənt ˈkɑːnsept/ Nguyên tắc thước đo tiền tệ
Accomplish /əˈkɑːmplɪʃ/ hoàn thành, đạt tới mục đích gì
Carrying cost /ˈkering kɑːst/ Chi phí bảo tồn hàng lưu kho
Process cost system /ˈprɑːses kɑːst ˈsɪs.təm/ Hệ thống hạch toán CPSX theo giai đoạn công nghệ
Liquidity /lɪˈkwɪdɪti/ Khả năng thanh toán bằng tiền mặt (tính lỏng/ tính thanh khoản)
Causes of depreciation: Các nguyên do tính khấu hao
Historical cost /hɪˈstɔːrɪkəl kɑːst/ Giá gốc
Cash flow statement /kæʃ floʊ ˈsteɪt.mənt/ Bảng phân tích lưu chuyển tiền mặt
Commission errors /kəˈmɪʃ.ən ˈer.ɚ/ Lỗi ghi nhầm tài khoản thanh toán
Output in equivalent units /ˈaʊt.pʊt in ɪˈkwɪv.əl.ənt ˈjuː.nɪt/ Lượng sản phẩm tính theo đơn vị tương đương
Oversubscription of shares : Đăng ký cổ phần vượt mức
Straight line method/streɪt laɪn ˈmeθ.əd/ Phương pháp đường thẳng
Process cost system /ˈprɑː.ses kɑːst ˈsɪs.təm/ Hệ thống hạch toán CPSX theo giai đoạn công nghệ
Compensating errors /ˈkɑːm.pən.seɪting ˈer.ɚ/ Lỗi tự triệt tiêu
Intangible assets /ɪnˈtæn.dʒɪ.bl̩ ˈæsɪt/ Tài sản vô hình
Noncumulative preference share /non-ˈkjuː.mjʊ.lət̬ɪv ˈpref.ər.əns ʃer/ Cổ phần ưu đãi không tích lũy
Imprest systems/ˈɪmprest ˈsɪs.təm/ Chế độ tạm ứng
Direct costs /dɪˈrekt kɑːst/ Chi phí trực tiếp
Reducing balance method /rɪˈduːs ˈbæl.əns ˈmeθ.əd/ Phương pháp giảm dần
Conversion costs /kənˈvɜː.ʃən kɑːst/ Chi phí chế biến
Debit note /ˈdeb.ɪt noʊt/ Giấy báo nợ
Cost object /kɑːst ˈɑːb.dʒɪkt/ Đối tượng tính giá thành
Appropriation of profit /əˌproʊ.priˈeɪ.ʃən əv ˈprɑː.fɪt/ Phân phối lợi nhuận
Consistency /kənˈsɪs.tən.si/ Nguyên tắc nhất quán
Provision discounts /prəˈvɪʒ.ən fɔːr ˈdɪs.kaʊnt/ Dự phòng chiết khấu

tieng-anh-ke-toan-1

II. Các công thức trong tiếng anh giao tiếp chuyên ngành kế toán

Cost of goods sold/ cost of sales ( Giá vốn hàng bán ) = Opening Inventory + Purchase – Closing Inventory ( áp dụng đối với doanh nghiệp thương mại là chủ yếu)
Mark-up profit rate = Sales – cost of goods sold)/ Cost of goods sold
Income tax expense = Income tax rate x PBIT
Profit after tax = PBIT – Income tax expense
Gross profit = Sales – cost of goods sold
Margin profit rate = Sales – cost of goods sold)/ Sales
Purchase = Closing Trade Payable – Opening Trade Receivable + Received Discount + Cash paid to supplier + Contra between trade receivable and trade payable = số dư nợ phải trả cuối kỳ – số dư nợ phải trả đầu kỳ + các khoản chiết khấu nhận được + Các khoản tiền nợ trả cho nhà cung cấp + bù trừ giữa nợ phải thu và nợ phải trả.
Carrying amount = Cost – accumulated depreciation = giá trị còn lại = tổng – khấu hao lũy kế
Annual depreciation = Cost of assets – residual value (giá trị thanh lý thu hồi) / The amount of years of use life.
Cost of manufactured = Opening Work in progress + Sum of production cost – Closing Work in progress

III. Các ký hiệu viết tắt trong tiếng anh giao tiếp chuyên ngành kế toán